What can other people know of the condition of one’s heart? If the enigma of the mystery of life enters the heart, the person knows no peace until it has been solved.

Sant Kirpal Singh

1956 年聖誕節訊息

聖基爾帕辛寫於1956


Sant Kirpal Singh, India親愛的光的孩子們:

快樂的聖誕節又即將來臨,這是一個充滿喜悅的季節,因為這是在紀念耶穌的誕生。然而,如果我們要使這時節圓滿,那也必須是一個冥想的季節。我們必須記住耶穌是為了什麼緣故而誕生,為什麼犧牲祂的生命,而且要記住這日子,我們必須親自身體力行,因為如果我們愛祂,我們就必須遵守祂的誡命。

讓這一天成為一個總結的日子。讓我們反轉向內,認清我們的缺點,設法克服這些缺點。讓我們屏除所有的相異處,坐在一起,對明師付出一切忠誠的奉獻;讓我們淨化靈魂,滌淨內心,因為除非我們純潔,否則無法見到上帝的王國,更別說要進入裡面。

如果你能全心、全力、全靈魂愛你的上帝,愛鄰如己;如果你能忘掉你的偏見與差異,你的仇恨和小心眼;甚至如果你能如毫無怨言的死於十字架上的耶穌所說的,愛你的仇敵,那麼所有一切將加諸於你,你將從此獲致靈性的平和寧靜。

明師對你的愛無遠弗屆,此道維艱,但祂一直與你同在,引導著你。遵照祂所說的話語,轉向內邊,如日出每日一樣的從事每日的靜坐,你將成為沃德的視聽者。

我衷心的愛一直與你們同在,祝你們每個人聖誕快樂,新年欣喜如意,在邁向上帝與祂的王國途中,充滿新的抱負與新的分辨力。