聖基爾帕辛寫於1970年

親愛的各位：

藉著我師父的恩典，我的使命又完成了一年，我76歲的生日標示著一個嶄新的生日的開始，我希望你們都能以適合這個場合的方式來慶祝師父的生日，那就是實踐我說的話：「讓我的話在你們內邊安住--你們就會安住在我內邊。」結果將是，你們的思想變得純潔，然後仁慈的師父能使你的靈魂脫離心智和物質的束縛，而且把它提升上去，在你們內邊見到祂的光明體，然後你們就會成就你們的第二次出生，真正進入高境界的一個人。如果師父和他的孩子們能以這種方式慶祝我即將到來的物質生命的77歲生日，那將是多麼美妙啊！

為此，已經為你們準備好了基礎，你們已經被放置到這條道路上，並體驗到一些你們內邊「光音本源」的「上帝示現力量」，這可以透過正確的生活和誠心奉獻在靜坐上而每天得到發展。師父的目標是上帝的目標，你們每一個人都要藉著成為師父的教誨、祂的光和愛的榜樣，使師父的目標成為你們的目標。

靈性是一門活生生的、實際的學科。對這方面的正確知見我在1969年6月13日和11月5日的傳閱信件中已經向你們解釋清楚了，這些信件應該反復閱讀，以便你們可以瞭解你們的日常生活是否與它們符合。當你們讀到我最新的著作「晨間談話」時，你們會得到進一步的幫助與鼓勵，這本書現在正處於出版的最後階段；這些談話是我在晨間給一些來自西方的弟子住在「阿須蘭」這兒的時候進行的，幾乎涵蓋了在回歸上帝的道路上進展所必要的每個層面，並以一個談話接著一個談話這樣的方式，形成了一本上帝賜予的靈性教科書。

如果上帝允許，我希望能在今年的某個時候和你們在一起。如果你們認真努力改變你們的生活來遵循我的話，你們就會對你們內邊仁慈的明師力量培養出接納性，使你們接收到來自明師肉身存在的神聖輻射的一種提升；付出努力的是你們，而使你們的努力圓滿完成的是祂。

我對你們所有人都懷有很深的愛，如果你們知道我有多麼愛你們，你們就會愉悅得手舞足蹈，你們會因為他的愛而陶醉，把你們直接帶入你們內邊摯愛的懷抱之中，唯有如此，你們才會如他所願的慶祝他的生日。

獻上我的愛和最大的祝福給所有人。

鍾愛你們的，

基爾帕辛